caught up

Significados de "caught up" en diccionario español inglés : 2 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	caught up	atrabancado [adj] CUDOrare
2	General	caught up	atrabancao [adj] CUDO

Significados de "caught up" con otros términos en diccionario español inglés : 50 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	be caught up in	contagiarse [v]
2	General	caught up in	envuelto en [adj]
3	General	get caught up	liarse [v]
4	General	get caught up	enzarzarse [v]
5	General	get caught up in a fight	enzarzarse [v]
6	General	get caught up in brambles	enzarzarse [v]
7	General	get caught up in something	endiosarse en algo [v]
8	General	get caught up	trabarse [v]
9	General	get caught up	engarzarse [v] SCN
10	General	get caught up in	manearse [v] CO
11	General	get caught up	engarzarse [v] MXCUDOCOAL
Idioms
12	Idioms	be caught up in something	estar muy metido en algo [v]
13	Idioms	get caught up	meterse en la danza [v]
14	Idioms	get caught up	estar metido en la danza [v]
15	Idioms	get caught up	andar metido en la danza [v]
16	Idioms	get caught up	andar en danza [v]
17	Idioms	get caught up	estar en danza [v]
18	Idioms	be caught up in a row with someone	ponerse de punta con alguien [v]
19	Idioms	be caught up in something	estar enrollado en algo [v]
20	Idioms	be caught up in a row with	enredarse con [v]
21	Idioms	be caught up in a row with	involucrarse con [v]
22	Idioms	be caught up in a row with	entrar en una discusión por [v]
23	Idioms	be caught up in a row with	estar liados en una disputa por [v]
24	Idioms	be caught up in a row with	estar atrapados en [v]
25	Idioms	be caught up in	estar atrapados en
26	Idioms	be caught up in	verse envueltos en
27	Idioms	be caught up in	verse sometidos a
28	Idioms	get caught up in something	ser pillado en algo
29	Idioms	caught up with something	sumergido en algo
30	Idioms	caught up in something	sumergido en algo
31	Idioms	caught up in something	envuelto en algo
32	Idioms	caught up with something	envuelto en algo
33	Idioms	be caught up in something else	estar en china [v] CU
Speaking
34	Speaking	got caught up	estar absorto (en el trabajo)
35	Speaking	got caught up	estar sumido (en el trabajo)
36	Speaking	got caught up	nos retrasamos
Phrasals
37	Phrasals	caught up in	absorto en
38	Phrasals	caught up in	perdido en
39	Phrasals	caught up in	metido en
40	Phrasals	caught up in	envuelto en
Colloquial
41	Colloquial	get caught up	ponerse al día [v]
42	Colloquial	get caught up	enrollarse [v]
43	Colloquial	get caught up in the details	pararse alguien en pelillos [v]
44	Colloquial	not get caught up in the details	no pararse alguien en pelillos [v]
45	Colloquial	get caught up in the details	reparar alguien en pelillos [v]
46	Colloquial	not get caught up in the details	no reparar alguien en pelillos [v]
47	Colloquial	get caught up in	entrar al trapo [v]
48	Colloquial	get caught up in something	caer la peseta [v] CR
49	Colloquial	get caught up in something	caer el cuatro [v] CR
50	Colloquial	get caught up in something	caer alguien en la volteada [v] ARUY